
海外発送開始のお知らせ Start shipping overseas!
Thank you for always checking our posts!
We have been receiving a lot of requests from all over the world.
And finally, our international shipping service has started!
So please enjoy our items wherever you are!
For overseas customers,
When placing an order, you will be redirected to the World Shopping Biz website.
(World Shopping Biz is a service for international shipping.)
いつもOWLLIDA apartment.をご覧いただきありがとうございます。
OWLLIDA apartment.は魅力を世界へとお届けするべく
この度海外への発送に対応いたしました。
海外のお客様からのご要望もたくさん頂いており、
ぜひ商品を実際に触れて、どこにいても"わくわくできる気分が上がる1枚"をお届けしたい思います。
誰でもOWLLIDA apartment.を手にできるように、
どうぞ海外からもご利用ください。
海外居住者の方へ
注文時には、World Shopping Bizのサイトに遷移します。
(World Shopping Bizは、海外発送のためのサービスです)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
总是看OWLLIDA apartment.,谢谢。
这次OWLLIDA apartment.应该把魅力送往世界,和到海外的发送对应了。
许多来自海外的顾客的要求正吃,一定实际上用商品触,即使在哪里也"能感到兴奋的心情想送停的1张"想。
任何人好像在手上出现,请也从海外使用OWLLIDA apartment.。
朝海外居住者的方向
订货时,在World Shopping Biz的网站变迁。
(World Shopping Biz作为给海外发送的服务)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
언제나 OWLLIDA apartment.를 사랑해주시는 고객님 감사합니다.
OWLLIDA apartment.는 고객님들 성원에 힘입어 보다 더 넓은 세계로 저희 제품을 전달할 수 있도록 이번에 해외 발송을 시작하게 되었습니다.
해외 고객님으로부터의 요청도 많이 받고 있어, 상품을 실제로 접하고, 세계 어느 고객님에게나 "두근거리는 옷"을 전달하고 싶은 마음입니다.
세계 어느 누구라도 OWLLIDA apartment.를 만날수있도록 할테니 해외에서도 저희 제품을 사랑해주세요
해외 거주 하시는 고객님의 주문시에는, World Shopping Biz의 사이트로 이동됩니다.
(World Shopping Biz는, 해외 발송을 위한 서비스입니다)